-
1 ceremonial county
гос. упр., англ. церемониальное графство (административно-территориальная единица, в которую назначается лорд-наместник, выполняющий в основном церемониальные функции; не совпадает ни с административными, ни с традиционными графствами)See: -
2 county
сущ.1) гос. упр., брит. графство (основная единица верхнего уровня административно-территориального деления в Англии и Уэльсе)A county usually consists of several towns and the rural areas which surround them. — Графство обычно состоит из нескольких городов и прилегающей к ним сельской местности.
Rutland used to be the smallest county in England, but in 1974 it became part of Leicestershire. — Ратленд был самым маленьким графством в Англии, пока не стал частью Лестершира.
Syn:See:shire, county council, county hall, ceremonial county, traditional county, district, county town, county court, metropolitan county, non-metropolitan district, England2) гос. упр., амер. округ (наиболее крупная единица административно-территориального деления штата; используется во всех штатах, кроме Аляски и Луизианы; на уровне округа осуществляются некоторые судебные и правоохранительные функции штата, взимание имущественных налогов, сбор и хранение статистической информации (напр., статистика рождаемости, смертности и т. п.), а также некоторые социальные функции (напр., содержание библиотек), обеспечение транспортом и др.; в южных штатах округ управляет всеми неинкорпорированными населенными пунктами на своей территории)county office — окружная контора, окружное учреждение
Texas is divided into 254 counties. — Техас разделен на 254 округа.
Syn:See:A county, B county, C county, D county, ABCD counties, borough, public utilities, property tax, Alaska, Louisiana, law enforcement agency, sheriff, county seat, township 1) а), unincorporated, county court, urban planner, city-county consolidation, county board, row officers, county agent, county auditor3) гос. упр., канад. округ (единица административно-территориального деления пяти из канадских провинций; в трех из них (Онтарио, Новая Шотландия, Нью-Брансуик) имеются окружные органы местного управления, тогда как в двух оставшихся (Квибек, Остров Принца Эдуарда) современные округа служат лишь географическому разделению территории; большинство округов состоят из нескольких муниципалитетов, но есть и состоящие из одного)See:4) гос. упр. графство (крупная административно-территориальная единица в некоторых других странах, напр., в Ирландии)See:The party received an average of 55.8% of the county's vote. — Партия получила около 55,8% голосов жителей округа.
6) гос. упр., брит. = county court* * *1) округ; 2) графство -
3 administrative county
гос. упр., брит., ист. административное графство (основная единица административного деления, ранее использовавшаяся в Великобритании и Ирландии; как правило, границы административных графств не совпадали с границами исторически сложившихся графств; в Англии и Уэльсе термин официально не используется с 1974 г., когда административные графства стали называться просто графства (неофициально термин часто применяется для того, чтобы отличать указанные административно-территориальные образования от традиционных и церемониальных графств); в Шотландии в 1975 система административных графств была отменена и заменена на систему регионов; в Северной Ирландии система административных графств официально не была отменена, но на практике используется система 26 районов; в Республике Ирландия понятие сохранялось до принятия закона "О местном самоуправлении" 2001 г., который по примеру Англии переименовал административные графства в просто графства)Syn:See: -
4 traditional county
гос. упр., брит. традиционное графство (графство, границы которого образовались исторически; в настоящее время разделение Великобритании на традиционные графства практически не используется, однако на этом разделении частично основаны современное административно-территориальное деление страны и система почтовых адресов)See: -
5 City of London
гос. упр. Лондонский Сити (центральный район г. Лондон, сфирмировавшийся в части города, исторически носившей название Лондон; по сравнению с другими административными территориями Большого Лондона Сити имеет ряд особенностей: управляется исторически сложившимся органом местного самоуправления — Корпорацией Лондона, возглавляется лордом-мэром Лондона, имеет уникальную избирательную систему, собственную полицию, является церимониальным графством и др.)Syn:City 1)See: -
6 Lord Lieutenant
1) гос. упр., ист. лорд-наместник [вице-король\] Ирландии (до 1922 г.)2) гос. упр., брит. лорд-наместник (почетный титул номинального главы судебной и исполнительной власти в церемониальном графстве; выбирает мировых судей и представляет их кандидатуры на утверждение лорд-канцлеру)See:
См. также в других словарях:
Ceremonial counties of England — Ceremonial counties (England) Also known as Geographical counties Category Lieutenancy areas Location England … Wikipedia
County Durham — For other uses, see Durham County (disambiguation). County Durham … Wikipedia
County (United States) — United States of America showing states divided into counties, parishes (Louisiana) or Census Areas (Alaska). Administrative divisions of the United States … Wikipedia
County of London — London County of London shown within England Geography Status Administrative and (smaller) ceremonial county 1911 area … Wikipedia
County Durham — Wappen Geografische Lage in England Geografie Status: Zeremonielle Grafschaft … Deutsch Wikipedia
County Route 503 (New Jersey) — County Route 503 Route information Length: 17.95 mi[1] (28.89 km) … Wikipedia
County corporate — A county corporate or corporate county was a type of subnational division used for local government in England, Ireland and Wales. Counties corporate were created during the Middle Ages, and were effectively small self governing counties. They… … Wikipedia
County — Not to be confused with Country. For other uses, see County (disambiguation). A county is a jurisdiction of local government in certain modern nations. Historically in mainland Europe, the original French term, comté, and its equivalents in other … Wikipedia
Devon County Council — Type Type Unicameral of county council … Wikipedia
Avon (county) — Avon Avon shown within England Geography Status Non metropolitan county 1974 area … Wikipedia
Murton, County Durham — Coordinates: 54°49′N 1°25′W / 54.82°N 1.42°W / 54.82; 1.42 … Wikipedia
